日本开发团队刚于东京电玩展TGS 2018上首度公开新作品《被囚禁的掌心Refrain》情报，而负责中文市场营运的台湾卡普空，也随即宣布《被囚禁的掌心Refrain》确定中文化的消息。并预定于台港澳及东南亚地区开放下载，中文版内容将提供繁中/简中切换功能，供玩家进行选择。但目前开放时程仍未定，相信本作的中文玩家们一定等不及了!先来看看最新作品的重点内容吧!
新作《被囚禁的掌心Refrain》承袭前作《被囚禁的掌心》所开创的独特创新体感玩法与恋爱悬疑剧情，并追加了更为细腻的「视线」要素，要再次让玩家沉浸于深刻动人的恋爱体验。
《被囚禁的掌心Refrain》与前作同样以孤岛上的收容所为故事背景，但故事时间轴发生于前作的5年前，男主角为一名叫作「千彰」的青年，玩家在偶然的机缘下救了昏倒于街头的男主角，命运就此改变。为了与当时所救的青年会面而来到孤岛收容所的你，得知自己竟遭人怀疑涉案、身负嫌疑，而这位被收容于孤岛设施中、失去记忆的青年—「千彰」，掌握着解开事件的关键，为了洗清自己的罪嫌，身为千彰辅导员的你，将面临怎样惊人的事实?隐藏在记忆中未知的真相……悬疑恋爱故事就此展开!
而在本作中增加了利用「视线」来与主角互动的崭新功能，将现实世界中人与人面对面沟通很重要的一环，应用在游戏之中，随着玩家转移视线，千彰将有不同的反应。另外，在既有的【监视】系统之下，新增了改变监视器「镜头方向」的功能，大幅减少镜头照不到的死角，便能轻易察觉房间内各个角落的变化，近距离感受他的存在，并在你与他的互动中，更细腻地表达你的情感。
玩家最期待的内容之一，想必就是本次的男主角─千彰，冷淡高傲的他，初次见面便毫不客气摆出蛮横的态度，但对自己信赖的人，却流露出强烈的保护意识，究竟是甚麽样的因素导致他这样的性格？玩家必须经过与他长时间的相处，他对你的态度与言行才会慢慢产生变化。随著与他的互动，拉近了彼此的距离，然而不为人知的记忆与爱的真实性将备受考验，将让你体验一段深刻烙印心底的恋爱历程。
另外一个重点游玩乐趣，就是享受角色配音的语音剧情，相信许多玩家都非常期待!本次饰演男主角千彰的配音员，由曾获得声优Awards男声优新人奖，也是新生代中备受期待的年轻实力派声优—「石川界人」出演，在游戏中将以全语音剧情呈献，使得恋爱历程更加生动丰富，享受如与真人恋爱般的绝妙体验。
此外，岛上尚有多位性格鲜明的角色，透过与他们谈话可以获得各式话题情报与道具，丰富你与他之间的故事。新作故事中增添了性格独特的登场人物，在东京电玩展TGS 2018中，日本官方抢先释出了新作体验版，透露了两位新登场人物：岛上看守所的「须田」看守员，由人气中生代声优「樱井孝宏」担纲演出;而岛上图书馆的工读生「门司」，则由超人气知名声优「铃木达央」饰演。故事中的其他登场人物亦由多位日本实力派声优献声演出，豪华声优阵容值得玩家注目!
为庆祝《被囚禁的掌心》日版上市届满2周年，以及系列新作品公开且确定中文化的双重喜讯，台湾卡普空营运团队宣布，目前正在营运中的《被囚禁的掌心》繁体中文版，将继台湾、香港、澳门地区之后，已正式于App Store和Google Play上架，开放包含新加坡、马来西亚、泰国、印尼、菲律宾、柬埔寨、越南等7个东南亚地区进行下载。对于喜爱本作却苦无下载管道的东南亚地区中文玩家们，终于可以轻松下载游戏了。赶快上App Store或Google Play和《被囚禁的掌心》男主角「晴人」与「葵」来场心动不已的热恋吧!关于系列新作《被囚禁的掌心Refrain》中文化的最新消息，将随时公布在中文版官网及官方粉丝团，敬请玩家密切注意。
