《西游记》是我国古代榜首部浪漫主义章回体长篇神魔小说，清代学者吴玉搢等首要提出《西游记》作者是明代吴承恩，以“唐僧取经”这一历史事件为蓝本，经过作者的艺术加工，深刻地描绘了其时的社会现实。全书首要描写了孙悟空出生及大闹天宫后，遇见了唐僧、猪八戒、沙僧和白龙马，西行取经，一路降妖伏魔，阅历了九九八十一难，总算抵达西天见到如来佛祖，终究五圣成真的故事。信任咱们关于《西游记》很熟悉，我国86版杨洁导演的《西游记》可谓是经典，但其实我国86版并不是最早的版别。在鸦片战争今后，许多我国古典文学著作被译为西文，《西游记》逐渐传入欧美，被译为英、法、德、意、西、手语、世（世界语）、斯（斯瓦西里语）、俄、捷、罗、波、日、朝、越等文种。所以许多国家都拍照了《西游记》，小编就给咱们唠唠这些版别。
1978年 日本版的《西游记》
78版的《西游记》是由日本世界放映制造，能够说是最早拍照的一部，由渡边祐介，福田纯，山崎大助，黑田义之，池广一夫执导的神话电视剧。该电视剧首要依据我国四大古典名著之一的《西游记》改编，杂糅各种新式元素，但在我国只播放了几集就被禁播了。因为与原著不符，比方里边的唐僧是个女的，自己的吻能够给徒儿疗伤;佛祖也是女的等等，因为太多当地与咱们的原著不符，所以我国将它禁播而且决议拍照归于咱们自己的西游记也就有了后来咱们百看不厌的1986年版别的西游记.
1993年 日版的《西游记》
这版是继1978年日本电视剧《西游记》之后，1993年日本电视台为庆祝开播40周年而拍照的留念电视剧SP，由本木雅弘、宫泽理惠主演。玄奘仍然由女演员扮演，本剧时长140分钟，共一回，剧情是途中的一段阅历，并未讲到抵达天竺 。整体来说比78版的好太多了。（网络有人说星爷的《大话西游》有抄袭这版《西游记》的嫌疑，不做谈论喜爱这版的能够找找，有资源的）
2006年 日版的《西游记》
这个版别是日本富士电视台于2006年1月9日至3月20日期间首播的神话类电视连续剧。改编自我国古代四大名著之一《西游记》。该剧由泽田镰作执导，香取慎吾、深津绘里、伊藤淳史等人主演。这个版别剧情根本也是描写了孙悟空、猪八戒、沙僧维护唐三藏西行取经，沿途历经苦难，一路降妖伏魔，转危为安，最终抵达西天，获得真经的故事。
不得不说这个06日版的西游记仍然唐僧是女的传统（莫非日本男的不能演唐僧吗？），香取慎吾演脚踏滑板的孙悟空，伊藤淳史扮演一个健美的瘦版猪八戒，而深津绘里扮演三藏法师居然总是哭哭啼啼，而且还与孙悟空谈起了爱情。这种斗胆推翻或许在我国人看来，无疑于无厘头恶搞和捣乱。抛出《西游记》这部书的固定思想从神魔剧来看仍是有点意思的。
《西游记》日本动漫版改编的姓名叫《最游记》
《最游记》是日本漫画家峰仓和也所著的系列漫画及其派生著作的总称，也是该系列漫画的榜首作称号。《最游记》是一部套用我国四大名著之一《西游记》的人物称号，所打开的剧情与《西游记》稍有相关的奇幻冒险系列漫画。
该系列榜首作《最游记》于1997年起在ENIX旗下的《月刊G Fantasy》上开端连载，直至2002年结束，共9卷55话。第二作《最游记RELOAD》于同年5月转至一迅社旗下的《月刊Comic ZERO-SUM》上连载，直至2009年结束，共10卷49话。同年12月，第三作《最游记RELOAD BLAST》开端连载，直至现在仍在更新。动漫版改动就比较大，唐僧都能够干架了，所以看的时分一定要抛出西游记的概念，就和《龙珠》相同，姓名相同但剧情、人物、细节都是不相同的。
其实日版的《西游记》改编的有许多，总归我感觉日本特别喜爱我国《西游记》的元素，不只翻盘许多版别，在动漫上也呈现了各式各样的版别，如《爆笑西游记》等等，喜爱的能够找找。整体来说《西游记》传出国外关于我国的文明走向世界蛮好的，推出了许多科幻神魔类的影视著作，关于我而言我就没把这些外国改编的当作《西游记》，而是当神魔玄幻剧看，其实也是很有意思的。
