您当前的位置:口袋巴士游戏资讯正文

日本动漫的作者到底是怎么给动漫人物取名的

放大字体  缩小字体 2019-10-13 01:09:42  阅读:6501+ 作者:责任编辑NO。卢泓钢0469

日本动漫作者到底是怎样给动漫著作人物取姓名的?实际上不同作者取名的根据和来历都有所不同,与不同动漫的创造布景,作者的个人爱好有很大的联络,下面详细阐明一下。

龙珠人物姓名来历

说到《龙珠》就不大不得不说到鸟山明,这位日本动漫大神十分喜爱我国古典文学著作,因而能够在龙珠前期剧情中看到很稠密的我国风,并且鸟山明关于《西游记》也有所研讨,因而男主角的姓名悟空的确有一部分来历于西游记,可是假如看不同人物的英文姓名,龙珠中大部分人物都是日常日子中呈现过的物品。

例如悟空的英文名卡卡罗特便是来历于英语(carrot)萝卜,赛亚人(saiya)是日语野菜(yasai)倒过来写。所以有人戏弄龙珠里面赛亚人的姓名悉数来历于日常蔬菜,除了悟空是萝卜以外,贝吉塔便是直接英语蔬菜了。至于小林,也叫克林,英文是kuririn,其间kuri在日语中有栗子的意思。至于布尔玛一家姓名都是来历于日常日子中的服装的英文名,例如布尔玛(buruma)是日本女生常常穿的一种运动裤罢了,至于撒旦的姓名来历与西方文化传说中的撒旦。

龙珠里面一切赛亚人的姓名都和蔬菜有联络,例如孙悟空的姓名卡卡罗特便是来历于英语里面的胡萝卜(carrot)。

克林的姓名相同也是和吃的有联络,他的英文名是kuririn,其间kuri在日语中有栗子的意思。

至于布尔玛一家都是和日常日子中的服装有联络,例如布尔玛的姓名来历便是日本女生常常穿的一种运动短裤。

海贼王部分人物姓名意义

咱们了解的路飞是依照尾田给出的英文名翻译过来的,路飞的英文名是Monkey D. Luffy。其间的monkey是山公的意思,而路飞其实在海贼王的代表动物便是山公。至于luffy来自于英文的luff,有逆风飞行的意思。所以路飞的中文名其实便是人物英语发音的英译罢了,当然也有一些特别意义在其间。至于索隆的姓名也和这个差不多,索隆的英文名是Roronoa Zoro,前半部分来历于17世纪加勒比区域闻名海盗,后半部分来自于文学著作中的侠客佐罗。并且佐罗也是用剑的高手,索隆相同承继了这一设定。

路飞和索隆的姓名都是来自于英文名的英译当然每个人的姓名里面尾田都给加入了帆海探险以及海盗的一些设定。

索隆的姓名里面有一部分来自于文学著作中的侠客佐罗,值得一提的是文学著作中得佐罗相同是用剑高手。

奇特宝物人物姓名来历

其实奇特宝物的人物姓名来历相同来自于日常日子中,一起和创造者有必定的联络。例如小智的日文名(satoshi)在日语中有沉着或许才智的意义,一起也有一种说法是小智的姓名来历于奇特宝物系列动画片的企业策划田尻智,智是来自于日语汉字。

小智的姓名来历于日语中的词汇沉着和才智,一起也取用了奇特宝物策划者田尻智的的姓名。

至于小霞的话姓名来历于一种植物,也便是霞草,也有一种说法小霞的姓名来历于雾,由于小霞的英文名Misty就有雾的意思。

小刚的姓名来历也十分简略,小刚的日文名(Takeshi)中有山峰和竹子的意思在里面这几种东西都是比较坚固的物体,刚便是坚固扎实的意思。

最终总结一下 实际上日本动漫作者给人物起名的根据大部分跟自己的兴趣爱好,日子阅历有联络,并没有一致的规范。例如龙珠里面基本上人物姓名来历都是日常日子中的食物和服装,至于标题所问得许多动漫人物的姓名都是进入我国市场今后增加的中文翻译,和原作中日语原名仍是有差异的,剖析不到位地方请见谅,各位有其他主意欢迎留言评论。

声明:本站所发布的内容均来源于互联网,目的在于传递信息,但不代表本站赞同其观点及立场,版权归属原作者,如有侵权请联系删除。