11月14日，在韩国G-STAR 2019论坛G-Con上，《全面战争：三国》辅导Janos Gasper和艺术辅导Pawel Wojs进行了讲演，共享了他们作为西方人，在开发东方前史体裁游戏时所做的尽力和经历。多个方面数据显现，《全面战争：三国》5月23日上线后，首周销量便已超100万，且接连三周排名Steam周销量榜榜首。
以下是陀螺翻译节选的讲演内容：
触摸我国古代史的西方人
CA是英国游戏公司，咱们尽管对西方前史文明十分了解，可是对东方的前史文明了解并不深。此外，《三国志》尽管是十分有名的前史故事，可是只限于亚洲部分地区，在全国际的知名度并不高。那么，咱们为何会以《三国志》为体裁呢？
CA有一个规范，能成为游戏布景年代的故事体裁，它能够让人感到生疏，可是里边打开的故事有必要让咱们有共识。公司员工会常常聚在一同看电影，某次咱们一同看了吴宇森导演的《赤壁》，咱们觉得后汉晚期的三国年代成为“全战”材料的话会十分的有魅力。
看完电影后，咱们搜集了《三国志》相关的视频材料，发现里边有许多能让全国际都发生共感的东西，如友谊、忠实、竞赛、宗族、野心和人的双重性等，这些在三国年代展现的人类相貌十分多彩。
吴宇森导演的《赤壁》
与走既定路途成为英豪的西方神话英豪不同，三国志的英豪们并不完美，而这种从各个视点来描绘人类多样性的故事，给了CA这是“咱们都有同感的体裁”的信号，因而，咱们决议开发《全面战争：三国》。
如何用东方颜色招引国际人民？
开发进程并不简单。关于游戏开发者来说，这是生疏的东方前史，且咱们面临的是全国际的游戏玩家。一起，咱们还要尊重那个年代的前史和文明，以及喜爱《三国志》的粉丝们。此外，西方公司在面临东方问题时常常会有失误，这个方面咱们也要当心处理。
咱们开端搜集许多的材料进行学习。大概有100多底细关书本，其间除了《三国演义》和《正史三国志》，还包含其时的修建款式、文明、其时出书的古书本、乃至还有研讨这一年代的前史学家的作品。此外，咱们还找到了西方最好的古代我国史教授做咨询，每天都听“三国”相关的播客。
一起，咱们还要捉住前史和虚拟的中心。有关三国年代的记载和以此为根底的小说之间有许多差异，但两者都没有被筛选，且撒播到了今日。CA既要满意对三国小说有等待的玩家，也要满意对正史有严格要求的玩家——当然，一切开发三国游戏的游戏厂商都相同。
传统的颜色在为全国际的玩家展现东方古代史梦想的的一起，也不失为一种能够毫不夸大地制造游戏的材料。
咱们为了从视觉层面浪漫地体现三国年代，让一切玩家都承受，其间一个办法便是保存传统的东方颜色，在游戏的许多部分都用了朱砂赤色和黄金色。作为印章染料运用的朱砂红是东方神秘颜色，黄金色则是权利的标志。此外，在游戏中运用的水墨画也是办法之一。
运用水墨的极致科技树
以“五行”为根底的游戏中心体系也是其间一环。CA依据游戏内体系解说了“五行”在东方文明中具有的标志意义，不只交融了军种之间的相性，还融入了将帅们的特性和研讨。游戏赋予了每个元素的标志性，这样的规划对东方玩家来说更有亲切感，对西方玩家来说能体验到浓郁新颖的东方颜色。
《全面战争：三国》大卖的诀窍是？
与搜集材料和艺术风格无关，咱们在开发《全面战争：三国》时，以为游戏中上台的多个人物的故事将成为最重要的游戏钥匙。尽管经过演绎东方文明和心情、以及精彩布景能够掌握游戏的结构，但最重要的要素是玩家在游戏中勾勒的故事，以及游戏中上台的人物将发明的故事。
为此，咱们学习了《三国志》中的进场人物，把前史事实和当今媒体所推重的英豪形象用咱们的办法从头诠释。咱们运用了多样的人物刻画办法：人物的姿态、道具、表情、相关颜色等全都被用来旁边面体现人物性格，有时游戏内的体系也会引进其间。
《全面战争：三国》点评很高的人物之间的友爱或仇视联系，也是依据这种基调构成的。CA期望玩家不只是三国国际的观光者，不是单纯的战略模仿，而是作为三国年代的人物参加到其间，期望玩家挑选的举动改动今后的游戏格式。尽管三国志内人物很饱满，可是加入了玩家个人的故事，会使游戏更有生命力。
人物联系体系增加了游戏的深度
开发者投入，玩家才会投入
假如想制造能够让玩家投入的游戏，开发者自己也应该投入。假如你想将任何材料以媒体的方式从头演绎，就要拥有比一般顾客更专业的常识和更广泛的了解。
咱们深化地学习了三国常识，能够说比读过许多遍三国的东方人更专业，咱们咱们能够从数百年前记载的某句话中得到启示，并把它应用在游戏中。
一起，要尊重一切的文明和前史，与同在东方文明圈的成员知道，有时能发生思想的磕碰。此外，游戏的任何部分都不能有对相关文明的降低和凌辱。
在耐心肠把游戏开发技巧和新学的常识结合在一同的时分，信任一切的开发者都能开宣布一个又一个的《全面战争：三国》。
原文来历INVEN
