编者按:在《生化危机 2 重制版》冷艳露脸不到一年后，《生化危机 3 重制版》也正式发布并行将出售。布景设定于疫情迸发初期的浣熊市，玩家扮演 STARS 特战队员吉尔，要在追寻者「复仇女神」的围追堵截下揭开保护伞公司躲藏的隐秘。《生化危机 3》将于 4 月 3 日发，登陆 PS4/Xbox One/PC 渠道。
编译：Zoe
本文根据篝火营地与 Game Informer 中华区域独家授权协议，转载请征得赞同。
《生化危机 2 重制版》出售还未超越一年，Capcom 就像不知疲倦的丧尸一般，又发布了一款《生化危机》重制著作。PS 经典游戏《生化危机 3：复仇女神》的重制著作将于本年春季推出。最新的著作好像从上一年的重制中吸取了许多经历，成为系列中最受等待的游戏之一。
原版《生化危机 3》是一个有关吉尔在浣熊市病毒迸发后追寻解药的故事。剧情的时刻布景与《生化危机 2》设定在同一时期，这部著作中玩家将回归许多了解的场景，例如差人局等，一起也有更多城市场景可供探究。重制版旨在复原经典体会，在预告片中，吉尔跑过了一栋抛弃的公寓楼、停车场与医院。一起，吉尔还将探究更多浣熊市的大街，这儿堆满了差人建立的路障、抛弃的轿车与步履蹒跚的不死丧尸。
正如原版游戏，在追寻者不知疲倦的追逐下，吉尔的冒险将愈加惊险刺激。保护伞公司创作了这个绿巨人般的活体兵器，旨在消灭全部 STARS 小队的成员。与《生化危机 2》中的暴君类似，追寻者将跟随吉尔的踪影，并将全部阻止都拍个稀烂。不幸的是，这部著作中的女主在一对一战役中处于彻底劣势，所以每逢追寻者挨近时，吉尔都必须想方设法躲起来防止正面抵触。由于追寻者有着很多强力兵器与活络的身手，它或许比暴君还要凶猛。
此前发布的《生化危机：反抗》将作为《生化危机 3 重制版》的多人形式出售。于东京电玩展初次露脸的《反抗方案》选用一个全新的非对称多人竞技形式，玩家将亲自参加保护伞公司在浣熊郊区展开的凶恶试验。在这个形式中，四名受试者将对立一位私自策划的暗地黑手，迎战他布下的各式圈套与怪物。
《生化危机 3：复仇女神》一向被视为系列中影响力较小的著作，但许多要害玩法，比如逃避机制、快速回身与火药制造弹药等都是这部著作创始。从原版《生化危机 3》开端，整个系列逐步转向重视动作的恐惧风格，所以很等待见到《生化危机》本来的点子与当时的想法会擦出怎样的火花。系列粉丝们不必久等，本年四月咱们就能重返丧尸横行的浣熊市一见分晓。
End
